اقرأ النموذج وافهم ترجمته ثم أنشئ عبارات عربية على منواله.
01النموذج العربي
سَافَرَ صَاحِبَانِ إِلَى مَدِينَةٍ قَرِيبَةٍ. وَفِي الطَّرِيقِ تَعِبَ أَحَدُهُمَا وَجَلَسَ تَحْتَ شَجَرَةٍ. فَحَمَلَ صَاحِبُهُ بَعْضَ مَتَاعِهِ وَأَعْطَاهُ مَاءً. بَعْدَ قَلِيلٍ قَامَ الرَّجُلُ وَوَاصَلَا السَّفَرَ مَعًا. عِنْدَ الْمَسَاءِ وَصَلَا إِلَى الْمَدِينَةِ سَالِمَيْنِ. فَعَرَفَا أَنَّ الصَّاحِبَ الصَّادِقَ يَظْهَرُ عِنْدَ الْحَاجَةِ.
مفردات مهمة لاستعمالها في إنشائك
سَافَرَ · travelledصَاحِبَانِ · two companionsمَدِينَة · cityتَعِبَ · became tiredأَحَدُهُمَا · one of the twoجَلَسَ · satتَحْتَ · underحَمَلَ · carriedمَتَاع · luggage / belongingsأَعْطَى · gaveقَامَ · stood upوَاصَلَ · continuedالسَّفَر · travel / journeyمَعًا · togetherالْمَسَاء · eveningوَصَلَ · arrivedسَالِمَيْنِ · safe and soundعَرَفَ · realized / knewالصَّاحِب · companionالصَّادِق · true / sincereيَظْهَرُ · appears / becomes evidentالْحَاجَة · need